Суббота 3 Декабрь 2016, 16:39
Местами затруднения
Главная страница > Новости > Культура > «Семнадцать мгновений весны» впервые выйдут в цвете

«Семнадцать мгновений весны» впервые выйдут в цвете

30 апреля 2009 16:25

Новая версия знаменитого фильма Татьяны Лиозновой «Семнадцать мгновений весны» впервые будет показана не в черно-белом, а в цветном варианте в преддверии праздника Победы, сообщает Gzt.ru. Демонстрация новой версии картины начнется на российском телевидении 4 мая.

Как рассказал руководитель проекта Александр Любимов, идея перевести знаменитую картину в цветной формат и дать ей новую жизнь родилась около трех лет назад. Кроме того, по его словам, важно было не столько «раскрасить» фильм, сколько отреставрировать картину 35-летней давности.

При работе над проектом использовалась не только цифровая система колоризации, но и ручная работа - раскраска кадр за кадром. Были устранены изъяны пленки, сделан ремастеринг звуковых дорожек. В новой версии была проведена кропотливая работа по записи естественных шумов, была записана речь носителей немецкого языка для использования ее в фильме в качестве голосов второго плана, заменены и доработаны эффекты среды и фоновые звуки.



Ключевые слова: кино, телевидение

Комментариев пока нет Написать?
 

Материалы по теме

Фильм «В бой идут одни старики» покажут в цвете по ТВ и в кинотеатрах 6 мая 2009 09:47

Главные новости

Система Orphus